inicio novedades historia revisiones taller galeria enlaces mapaweb
Nakajima B5N2 Kate
Hasegawa 1/72
REFERENCIA - KIT REFERENCE Hasegawa 00137
MATERIAL Y PIEZAS
MEDIA & PARTS
Plástico inyectado. 5 grapas con 43 piezas más 4 piezas transparentes.
Injected moulded styrene. 5 sprues containing 43 plastic parts and 4 clear parts.
CALCAS - DECALS Excelente color, registro e impresión. Acaso un poco gruesas.
Excellent colour, register and printing. Perhaps a bit thick.
OPCIONES - OPTIONS
  • Grupo Aéreo del portaaviones Hiryu, Pearl Harbour, 7 Diciembre 1941.
  • 12º Kokutai, China, 1940-41.
  • Grupo Aéreo del portaaviones Akagi, Comandante Fuchida, Océano Índico, abril 1942.
  • Aircraft carrier Hiryu Flying Group, Pearl Harbour, 7 December 1941.
  • 12th Kokutai, China, 1940-41.
  • Aircraft carrier Akagi Flying Group, Cmdr. Fuchida, Indian Ocean, April 1942.
INSTRUCCIONES - INSTRUCTIONS Habitual folleto con plano de piezas, montaje, resumen histórico multilingüe y esquemas de pintura. Pintura de la gama Mr Color y Aqueous Hobby Color de Gunze Sangyo.
Usual Hasegawa leaflet showing parts plan, assembly, multilingual historical summary and paint schemes. Paint colours referred to Gunze Sangyo Aqueous Hobby Color and Mr Color ranges.
LO MEJOR - THE BEST Apariencia general. Molde. Interior de la carlinga. Motor. Panelado. Opciones de pintura atractivas.
General shape. Good mould. Interior cockpit. Engine. Panel lines. Attractive painting options.
LO PEOR - THE WORST Ligeras rebabas en algunas piezas pequeñas.
A little flash in some small parts.
VALORACIÓN - CONCLUSION Excelente maqueta con opciones muy interesantes. Merece la pena tenerla repetida para hacerlas todas. Para cualquier modelista.
Excellent kit with interesting painting options. It's worth buying at least two to build some of them. For any modeller.

Esta maqueta es algo diferente a otras del mismo fabricante y en la misma colección. En primer lugar porque las 47 piezas de que consta vienen en una única bolsa que contiene cinco bandejas, una de ellas con los transparentes, y la hoja de calcas. También porque el número de piezas y opciones es algo mayor, el molde algo menos antiguo (1989) y las versiones de pintura son tres, en lugar de las dos habituales. Hasegawa parece haber echado algo más el resto en este modelo que en otros de la misma serie.

Las instrucciones comienzan con la construcción del motor, que tiene un detalle excelente, pero yo lo haré por el interior. Y hay que decir que éste es el mejor detallado en aviones de Hasegawa de estas dimensiones que conozco. Cada una de las tres plazas del avión (piloto, bombardero y radio-ametrallador) viene con su correspondiente calca, además de multitud de detalles tanto sobre el suelo de cada compartimiento, como sobre los laterales del fuselaje. También las líneas de paneles están correctamente grabadas sobre el plástico y los pozos del tren de aterrizaje son bastante correctos.

Como opción se puede abrir la parte trasera de la carlinga, cortando la última sección de ésta, para así poder mostrar la ametralladora de cola. También se puede incluir o no el torpedo (no se olvide que el Kate podía transportar también una bomba de 800 kgs.). En general y a simple vista, el encaje de las piezas parece bueno, aunque quizás haya que hacer alguna comprobación previa en los encastres de las alas, que es donde este tipo de modelos suele dar problemas. Por lo demás, las piezas están correctamente moldeadas y apenas hay alguna ligera rebaba en alguna de ellas. Nada que no arregle un poco de lija.

This model is a bit different from others of the same manufacturer and in the same collection. First because its 47 parts come in only one plastic bag containing five sprues, one of them with the clear parts, and the decal sheet. Also because the number of parts and options is bigger, the tooling not so old as other models in the collection (1989) and the painting versions are three instead of the usual two. As I say, Hasegawa seemed to have gone all out if we compare this Kate to other of the same series.

The instructions begin with the building of the engine, which has a very nice look, but I want to start my brief comment with the interior cockpit. And one has to say that this is the best detailed Hasegawa cockpit at this scale that I know. Each seat of the plane (pilot, bomber and radio and machine-gun operator) comes with its corresponding decal for the instrument panel, and also with a lot of details both on the cockpit floor and the fuselage inner sides. The panel lines are also very well shaped on the plastic and the wheel wells are more than correct.

As an option you can open the canopy by cutting the last section, this way the rear machine-gun will be seen. You can also decide whether you include the torpedo (the Kate could carry a 800 kg bomb too). At first sight the fitting of parts seems good, although a fit test of the wings and fuselage will be necesary since this is usually the place where these models have problems. For the rest, the parts are correctly moulded and there is nothing a little of sanding can't improve.

Las versiones son tres, como decía. La primera pertenece al Grupo Aéreo del portaaviones Hiryu el día del ataque a Pearl Harbour. El esquema de pintura, algo intrincado, consiste en una base de color metálico rota por lineas y manchas de dos mezclas de colores: la primera se obtiene con una mezcla de azul, verde y amarillo en distintas proporciones, y la segunda con amarillo, marrón, negro y rojo. Este esquema se repite en la mitad de las superficies de las alas por su parte inferior. El resto de la zona inferior queda en metal. Además, todo el morro iba pintado con una mezcla de azul y negro, aunque esto era usual en otras versiones de este aparato y en otros aviones japoneses. La segunda versión corresponde al Grupo Aéreo Naval 12º radicado en China en 1940-41, que presenta un sencillo esquema de color plata en todas las superficies excepto los alerones de cola y el timón que van en rojo y el morro en negro azulado. Esta versión es simple y vistosa. La última versión presenta el Kate del famoso Comandante Fuchida perteneciente al Grupo Aéreo del portaaviones Akagi durante las operaciones navales japonesas en el Índico en abril de 1942. Su esquema de pintura consiste en una base metalizada sobre la que se pinta la mezcla de azul, verde y amarillo antes citada. Esta última deja ver en amplias zonas el color metálico de debajo. Las superficies inferiores sólo llevan la base de color metal. El morro es así mismo negro azulado.

Esta modelo es muy recomendable para cualquier modelista por su sencillez de montaje, en apenas seis pasos tendremos el modelo listo para pintar, como por las versiones con distinto grado de dificultad que ofrece Hasegawa.

The versions are three, as I said above. The first one belongs to the Air Group from carrier Hiryu on the day of the Pearl Harbour attack. The painting scheme, rather difficult to represent, consists of a metal base broken by lines and stains in two colours: the first is a mixture of blue, yellow and green, and the second can be obtained from a mixture of yellow, brown, black and red. This scheme is the same for half of the underwings, leaving the rest half in bare metal. The second version corresponds to the 12th Naval Air Group based on China in 1940-41, which is a simple mostly silvery scheme except for the rudder and ailerons that are red and the black cowling top. The last version shows Commander Fuchida's famous plane belonging to the Air Group from carrier Akagi which took part in the Japanese operations in the Indian Sea in April 1942. The paint scheme is a metal base with the blue, green and yellow mixture mentioned above. The difference is that a greater part of the fuselage shows the bare metal finish as well as the underwings. The cowling top is again blueish black.

This kit is quite recommendable for any modeler because it is easy to build (in just six steps we will have the model ready to be painted) and also for the different versions that you can do.

Publicado: Septiembre 2006 - Published: September 2006
Actualizado: June 2015 - Updated: June 2015

©www.j-models.org